El verano se apodera de Copenhague con días soleados, veraneantes expectantes y miles de turistas. Los vemos todos los días en Copenhague y el resto del área metropolitana con la sonrisa en la cara. Están aquí para disfrutar de la capital danesa y de Dinamarca. Están aquí para ir de compras, comer en la potente escena gastronómica danesa y llevarse a casa recuerdos para toda la vida de las muchas atracciones, lugares de interés y paseos que han abierto sus puertas para una nueva temporada de verano. También lo ha hecho Qué ver Copenhague. De hecho, nuestro número de verano del 25 ya está en las estanterías, listo para recoger y llevarse gratis. Esto despierta la curiosidad de turistas y otras personas por lo que ocurre en Copenhague y sus bellos alrededores.

Por eso estamos encantados de que nuestra revista llegue a los lectores con publicaciones en danés, alemán e inglés a la altura de los ojos. Tenemos el pulso de la ciudad, sabemos lo que pasa fuera de sus límites y qué ver.

También estamos encantados de que nuestra edición del 25 haya batido récords, con un gran apoyo de anunciantes y otras partes interesadas. Estamos muy agradecidos y orgullosos de ello, pero también lo vemos como una gran palmadita en la espalda por años de duro trabajo. Nuestros anunciantes controlan su marketing y saben dónde y cómo quieren estar expuestos.